January 26, 2012
Google Australia Logo – Doodle 4 Google 2011 National Winner - Australia
http://www.google.com.au/logos/2012/d4g_australia12-hp.jpg
今日のオーストラリアのGoogleロゴは
Doodle 4 Google 2011 National Winner - Australia
オーストラリアのDoodle 4 Google グランプリ作品です。
Doodle 4 Google (ドゥードゥル フォーグーグル)とは、Google が主催する、小中高生を対象としたデザインコンテストです。
今年のテーマは” My Future Australia”です。
http://www.google.com.au/doodle4google/
オーストラリア・デー(建国記念日)に合わせて掲載されています。
At Google, we like to reflect the ever-changing world of our users through the logo designs on our homepage. These ‘doodles’ celebrate different people, events or special dates and are designed by a team of Google Doodlers.
In 2011, we’re asking young people from across Australia to design their own doodle. This year’s theme is ‘My Future Australia’. We’d love to see what young people want the future of Australia to look like.
The best doodles will be voted on by the public, and one winner will be shown on the Google Australia homepage for a day, to be viewed by millions of people.
This year's winner is Timothy Winkels, congratulations Timothy!
My Future Australia
My Future Australia is creating more National Parks and saving the environment. I want a place to go when the world around me darkens, and the only place I could find refuge in is nature itself, away from man-made environment and people. Sometimes nature is such a good refuge that I escape my own self. The environment saves me, so I am responsible enough to save it.
Timothy Winkels
Padua College Mornington, Victoria
Wikipediaによると、
Australia Day (previously known as Anniversary Day, Foundation Day, and ANA Day) is the official national day of Australia. Celebrated annually on 26 January, the date commemorates the arrival of the First Fleet at Sydney Cove in 1788 and the proclamation at that time of British sovereignty over the eastern seaboard of New Holland.
1788年の白人定住発見を記念しているオーストラリア・デイ(オーストラリア建国記念日)はオーストラリアの祝日の中で大変重要な祝日です。
1787年5月13日、英国大佐アーサー・フィリップはイギリス、ポーツマスから出航し、オーストラリア側に植民地開拓を通告しました。
1788年1月18日、アーサー・フィリップはオーストラリア東海岸のボタニー湾に辿り着きました。 その後、北へ何キロか進み、定住先としてより好ましい場所を見つけ、1月26日には、現在のシドニー・ハーバーブリッジ南端に位置する歴史的観光地として有名なロックスがあるシドニー湾沿岸を訪れました。
オーストラリア全域でオーストラリア・デイを祝う祭典が行われています。 シドニーでは、オーストラリア・デイを記念して、シドニー・ハーバーで開催されるシドニー・フェリーレースなどを中心としたシドニー・フェスティバルでこの祭典を盛り上げています。
(http://www.japanese-in-australia.com/Australia-Day.htmlより転載)